Eesti-Saksa ühiskonverents

23.-26. augusti külastab Eestit saksa ärimeeste delegatsioon. Nende reisi eesmärk on kohtumine Eesti ettevõtjatega. Kohtumine toimub 24. augustil 10.00-16.00 Tallinnas, hotell Olümpia konverentsikeskuses.

Delegatsiooni kuuluvad 20 Saksa firmade esindajat järgmistest valdkondadest: masinaehitus, energeetika, metalli töötlemine, elektrotehnika, keskkonnatehnoloogia, arhitektuur ja ehitusprojekteerimine, konstrueerimisbürood, ventilatsioonisüsteemid, mõõteriistad ja -seadmed, haridus.

Konverentsi eesmärk on kahe riigi ettevõtjate suurem koostöö, mis tuleb kindlasti kasuks mõlema riigi ärimeestele.

Programm

Kolmapäev, 24. august 2005

10.00-16.00 Saksa-Eesti ühiskonverents hotell Olümpia konverentsikeskuses.
10.00 - 11.30 Avatseremoonia. Tervituskõned ja Saksa delegatsiooni tutvustus (järeltõlge saksa keelest eesti keelde)
11.30 - 12.30 lõunaeine kõikidele osavõtjatele
12.30 - 16.00 individuaalsed koostööläbirääkimised koos tõlkide abiga
 
Neljapäev, 25. august 2005

8.30 - 18.00 Saksa delegatsiooni ekskursioon ülikoolilinna Tartusse (180 km). Tartus külastatakse ülikooli ning samuti ettevõtteid Tartu tehnoloogiapargis  

Reede, 26. august 2005

Tallinna ettevõtete individuaalne külastus ning tagasisõit Saksamaale

Kõik huvilised on väga teretulnud.

Osavõtumaksu Eesti firmadel ja asutustel tasuda ei tule. Augusti alguses anname Teile täpsemat informatsiooni saksa delegatsiooni kohta. Ootame Teie peatset registreeringut interneti kaudu: www.eastbridge.de/Tallinn

Lisainfo: dr. Bernd Gross, Eastbridge / Brücke-Osteuropa e.V., Berlin, info@eastbridge.de, www.eastbridge.de/tallinn